이산가족 찾기 기록 검색을 위한 패싯 기반 온톨로지 설계 및 평가

Abstract

이산가족 찾기 기록은 2015년 유네스코 세계기록유산으로 등재 되었다. 세계기록유산으로서 이산가족 찾기 기록은 제한 없는 접근이 제공되어야 한다. 이산가족 찾기 기록의 주 관리기관인 KBS 아카이브는 디지털 기록을 제공하고 있으나 인물명, 기록명, 날짜 정보로 검색이 제한되어 있어 접근이 용이하지 않다. 또한 기록의 배경이 되는 업무나 사건의 맥락정보가 제공되고 있지 않아 관련 기록을 파악하기 어려울 뿐만 아니라, 기록 기술정보가 충분하지 않아 이용자가 기록을 이해하는데 어려움이 있다. 본 연구는 이산가족 찾기 기록 검색을 위한 패싯 기반 온톨로지 모델을 제안하였다. 패싯은 대상의 개념들을 체계적으로 범주화 하는 것으로 정보의 다각적인 접근을 제공할 수 있다. 본 연구는 패싯 분석을 통해 이산가족 찾기 기록의 다양한 접근점을 제시하고, 온톨로지를 통해 기록의 맥락정보를 체계화하여 이용자의 기록 검색을 지원하고자 하였다. 또한 이산가족 찾기 기록의 소장 기록 간의 기술요소를 종합하여 제시함으로써 이용자의 기록의 이해를 돕고자 하였다. 온톨로지 모델링을 위한 패싯 분석은 상향식과 하향식 접근법을 통해 이루어졌다. 상향식 방법으로 833건의 KBS 아카이브 이산가족 찾기 기록과 215건의 국가기록원 기록의 원문 내용과 기술요소를 분석하고, 하향식 방법을 통해 이산가족 찾기 기록의 특성인 방송 기록과 사건 중심 기록의 특성을 분석하여 패싯을 도출하였다. 패싯은 KBS이산가족기록, 출처, 인물, 원본기록, 사건의 5개 상위클래스와 18개의 하위클래스로 구성되었다. 오브젝트 프로퍼티는 최상위 프로퍼티 7개와 하위 프로퍼티 12개로 구성되었다. 데이터 오브젝트는 반복되는 요소를 제외하고 27개를 입력하였다. 입력된 인스턴스는 KBS 아카이브에서 제공하는 기록들로 한정하여 기록은 디지털 영상 기록을 중심으로 554건을 입력하였다. 설계된 이산가족 찾기 기록 온톨로지 모델의 클래스, 오브젝트 프로퍼티, 데이터 프로퍼티가 이용자 관점에서 이산가족 찾기 기록 검색에 있어 정확하고 충분한지 평가를 수행하였다. 평가대상자는 총 9명으로 역사학 전공 연구자 4명과 기록관리학 전공 연구자 5명으로 구성되었다. 평가는 구조화된 질문지를 통해 면대면 면담으로 온톨로지의 클래스, 데이터 프로퍼티, 오브젝트 프로퍼티의 의미적 부분과 실제적 부분에 대한 완전성과 적절성에 대하여 평가가 수행되었다. 그 결과, 대체로 이산가족 찾기 기록 온톨로지는 이산가족 찾기 기록 검색과 이용에 있어 접근점, 기록의 맥락 정보 제공, 기술요소 제공에 있어서 충분하고 적절하다고 평가되었다. 본 연구는 이산가족 찾기 기록의 주요 소장기관인 KBS 아카이브를 대상으로 하여, 기록에 대한 정보가 충분하지 않아 평가자들이 제시한 온톨로지에 대한 추가적인 요구를 반영하지 못했다는 한계가 있다. 본 연구는 이산가족 찾기 기록이라는 역사적, 상징적 가치를 지닌 기록을 이용자들이 쉽게 접근할 수 있도록 실제 이산가족 찾기 기록의 분석을 통해 온톨로지 기반 검색방안을 제안하였다는데 의의가 있다. 본 연구에서 제안한 패싯 분석을 통한 온톨로지 모델링은 추후 다른 도메인의 온톨로지 모델 설계 시, 기초 연구로도 활용될 수 있을 것이다.